Friday, December 28, 2007

لوس انجلوس تايمز احد اهم الجرائد العالمية تفرد موضوعا كبيرا عن فيلم الغابة

http://www.latimes.com/entertainment/la-et-egypt19dec19,1,5528155.story?ctrack=2&cset=true

From the Los Angeles Times

An ugly portrait of Egypt's street kids

Children of the streets are the victims in director Ahmed Atef's harsh 'Al-Ghaba.'

By Noha El-Hennawy
Los Angeles Times Staff Writer

December 19, 2007

CAIRO -- "Cairo is very beautiful from above; I wish it were as beautiful from below," said little Mokhna, contemplating the glamour of the city's night life while standing on a hill on the outskirts. However, the lights, the posh facade, the glitter of urban modernity seen from the hilltop do not match the teenager's version of Cairo, where she and her family endure poverty, insecurity and abuse.

Mokhna is one of the characters of the Egyptian director Ahmed Atef's recently released movie "Al-Ghaba" (The Jungle). The film is an unsettling portrait of Cairo today, brutally exposing the disheartening conditions of those living at the edges of a society that has become highly polarized.

The 90-minute movie was screened for the first time at Egypt's major annual cultural event, the Cairo International Film Festival, which wrapped earlier this month.

The director chose as his vantage point the phenomenon of street children, who languish in disarray in all corners of Cairo, facing physical and moral abuse.

"I was driven by the fact that the child is a weak being by definition, let alone if this weak being is raped and beaten," Atef said. "He would need somebody to help him raise his voice high."

However, the director had other personal motivations. Waiting anxiously for his audience's feedback outside the theater where his movie was screened, Atef, who calls himself "a fighter by nature," tells the story behind his third feature film.

"One of the forces that drove me to make the movie is the oppression I was subjected to when I was at the university," said Atef, who has been pursuing a dual career of movie critic and filmmaker for more than a decade. Besides his few feature movies, Atef produced eight documentaries.

Seeds of an idea

As a graduating senior at Egypt's Cinema Institute, Atef produced a 13-minute documentary on the daily plight of Cairo's population of street kids for his final project in 1993. However, Atef's short piece elicited too much stir in his academic circles, until it eventually was banned for its political undertones.

"Back then, I stormed into the office of the Institute Administration Council," Atef said, "and vowed in front of the institute's board that I would turn this documentary into a feature movie one day and prove to them that what they did was unfair to street children who deserved their support.

"Today, after 14 years, I made the movie."

Through its leading characters, the movie sheds light with bloody scenes on the dehumanization existing at the margins of society. The plot tackles the internal feuds that sweep this underground society by focusing primarily on two couples. Turbini, a ruthless gang leader and a drug dealer, is released from prison and seeks revenge on Hamosa, a rival drug dealer who had informed on him. To penetrate his enemy's lines, Turbini asks Bershama, his girlfriend and a prostitute, to seduce Hamosa in order to find out where Hamosa hides his drug money. As she catches him in bed with Bershama, Gameela, another street girl and Hamosa's lover, leaps upon her rival and cuts her face with scissors. Traumatized by the mutilation of her beauty, Bershama commits suicide by throwing herself in the Nile.

Atef struggled for 14 years to raise funds for his movie; he knocked on countless doors. "Every time I gave the script to a producer, he would spit on my face, as the movie was not commercial," Atef said. His next stop was local and international organizations concerned with children's rights; yet his call fell on deaf ears. "They refused it because the story was shocking; they did not admit it, but it was clear."

Different tack

Eventually Atef toured Europe, competing for the best script awards until he collected about a third of the budget needed. Atef still had to tap his personal savings and secure a $20,000 loan to cover the movie's $600,000 budget.

Artistically, the script does not mark any breakthrough; on the contrary, it has significant flaws. Despite the strength of the message, the plot shows little cohesiveness because there is no solid dramatic thread holding the different events together. And the characters are not as textured as they could be. The relationships between many of them remain obscure. As a result, the movie seems like a sequence of disconnected scenes overladen with a vast array of social and political issues, such as torture in police stations, drug smuggling, incest and organ theft. However, the director sees the incoherent content as a strength rather than a weakness.

"The phenomenon of street children is related to all those issues; I did not impose any irrelevant issue on the movie," Atef said.

Ramadan, a street child in his early teens, is another major character, whose story is peripheral. After he runs away from a children's shelter, where he was mistreated by the administration and sexually abused by the residents, he learns that his father has raped his sister Mokhna. Eventually, Ramadan walks into his parents' house and stabs his father as he is about to rape his other daughter.

The movie bears serious political undertones: It hints constantly at the ambiguous response of the government to these social anomalies. This ambiguity is conveyed through a police officer who, on one hand, declines to resolve skirmishes that sweep this underground society and, on the other, uses the disenfranchised as informants to achieve his vested interests. "Go fight for your rights away from me," the officer tells one of the characters, who has begged him to correct a wrong that was inflicted on her.

Surprisingly, this staunch criticism of the police did not seal the fate of the script, which was screened in advance by the interior ministry. Atef admitted that he had to rely on his personal connections to make it past the ministry. "I find my ways," he said. "You should use your connections to infiltrate the institution because it is impossible to defy it."

Despite the flaws, the movie succeeds in depicting the deep polarization of Egyptian society. In many scenes, the Nile River cuts across dichotomous worlds. In the forefront, the viewer sees the world of those who live in slums, sleep in huts or mud houses, search for food in garbage stacks. In the background stands the world of the rich, with its opulent residential towers and luxurious shopping malls.

Atef held the Egyptian government as the main perpetrator of this social chasm. "It is wrong policies that led to the proliferation of poverty and eventually sent those kids to the streets," Atef contended. The movie, which was screened four times to limited audiences during the festival, still needs Egypt's permission to be widely released to the public.

Despite the controversy it may prompt, Atef expects his movie will hit theaters soon.

"I am optimistic, because the movie has been greatly appreciated by the press and the people who watched it."



Wednesday, December 19, 2007

VARIETY اكبر جريدة سينما عالمية تكتب عن الفيلم

Variety.com

Click here to find out more!

Demons of Cairo

(Egypt) An Egypt Films production. Produced , directed by Ahmed Atef. Screenplay, Atef, Nasser Abdel Rahman.

With: Reham Abdel Ghafour, Hanan Motawie, Bassem Samra, Ahmed Azmi, Ahmed Abdel-Qawi, Amr El-Melegi.

By JAY WEISSBERG

Cartoonish violence and lack of modulation destroy "Demons of Cairo," Ahmed Atef's feature film work-up of his short docu on Egyptian street kids. A project that carried high expectations, the over-ambitious narrative -- a compendium of reality-based stories of life on the garbage heaps -- tries to cover too many characters, while over-the-top gore is too obviously meant to shock. Still, well-meaning fests looking to call attention to the plight of street urchins may come calling on the subject's merits alone.

Glue-sniffing runaways and abandoned moppets struggle to negotiate the terrors of capricious gangs and sadistic cops in Cairo's slums. Pregnant pot peddler Gamila (Reham Abdel Ghafour) acts as den mother, but her wicked temper results in the vicious slashing of prostitute Bershama (Hanan Motawie). When former kingpin Turbine (Bassem Samra) gets released from jail, turf warfare ensues; meanwhile, Ramadan (Ahmed Abdel-Qawi, a real former street kid and pic's best actor) tries to free his family from an abusive father. Hope is predictably, and accurately, short-lived, though viewers wanting real texture should rent Tahani Rached's docu, "These Girls." Pic is also known as "The Jungle," a literal translation of the Arabic title.


Camera (color), Raouf Abdel Aziz; editor, Ahmed Abdallah; music, Amr Ismail; production designer, Atef. Reviewed at Cairo Film Festival (Arab Competition), Dec. 3, 2007. Original title: Al-Ghaba. Running time: 92 MIN.
Read the full article at:
http://www.variety.com/story.asp?l=story&r=VE1117935678&c=31


خدمة رويترز التلفزيونية العالمي تعرض تقرير عن فيلم الغابة فى اكثر من 500 قناة تلفزيون عالمي


هنا نص السكريبت الذى عرض بالتقرير

INTRO: Film on Cairo's street children makes waves in film festival.
خدمة الشرق الأوسط التلفزيونية-مصر-فيلم
تلفزيون- الفيلم المصري "الغابة" يعرض ضمن مهرجان القاهرة
السينمائي
 
    القصة 302
    المدة 4.13 دقيقة
    القاهرة
    تصوير 3 ديسمبر كانون الأول 2007 - لقطات من الأرشيف
    الصوت طبيعي مع لغة عربية
    المصدر ايجيبت فيلمز - تلفزيون رويترز
    القيود الأجزاء المأخوذة من فيلم (الغابة) يتعين أن يذكر عليها عند
العرض أنها مهداة من أيجيبت فيلمز ولا يسمح ببثها من خلال الوسائل
اللاسلكية ولا بالاحتفاظ بها لأغراض الأرشيف
 
    اللقطات
    تصوير 3 ديسمبر - تلفزيون رويترز
    1 لقطات مختلفة لجمهور خارج قاعة للعرض السينمائي.
    2 أحمد عاطف مخرج ومنتج فيلم (الغابة) يقول بالعربية "المجتمع
اللي بيعيش فيه عصابات الشوارع وأطفال الشوارع مجتمع بياكل فيه الكبير الصغير
وبيسيطر القوي على الأضعف بشكل عنيف وسافر وبيتجاوز كل الحدود الأخلاقية والدينية
يعني فبيتحول إلى عالم متوحش أقرب للقواعد في الغابة. ويمكن الغابة الحيوانات
تبقى فيها شوية قواعد لكن غابة البني آدمين للأسف ما فيهاش القواعد دي. وبس هم مش
مسؤولين عن الغابة اللي هم عايشين فيها. هم وجدوا نفسهم في الغابة
يعني."
    لقطات من الأرشيف - أيجيبت فيلمز - يتعين أن يذكر على هذه اللقطات عند
العرض أنها مهداة من أيجيبت فيلمز ولا يسمح ببثها من خلال الوسائل
اللاسلكية ولا بالاحتفاظ بها لأغراض الأرشيف
    3 لقطات من فيلم (الغابة) للمخرج أحمد عاطف.
 
    تصوير 3 ديسمبر - تلفزيون رويترز
    4 أحمد عاطف يقول بالعربية "دول ناس غلابة يصلوا لاربعة مليون. كل
الظروف ضدهم والناس شايفاهم شياطين وهم في النهاية غلابة. شكلهم منفر والناس بتحس
انهم مليانين أمراض بس هم في واقع الأمر مجني عليهم يعني. فانا عايز الناس تنظر
مرتين.. يعني ربنا أوصانا بان احنا ننظر للضعفاء يعني."
    5 لقطة مقربة لاسم الفيلم على ملصق إعلاني.
    6 الممثل المصري باسم السمرة يقول بالعربية "التوربيني (اسم اشتهر
به شاب حكم عليه بالأعدام في مصر بعد إدانته باغتصاب وقتل عدد من أطفال الشوارع)
حد م الأطفال دي. اتضغط عليه والدنيا قهرته. فهو بداية ظهوره بيخرج من السجن
وعايز ينتقم من المجتمع وتحديدا من واحد اسمه حموسه اللي هو بيلعبه أحمد عزمي
الفنان الجميل والنجم الكبير يعني."
    7 لقطة مقربة لصور أبطال فيلم (الغابة) على ملصق إعلاني.
    8 باسم السمرة يقول بالعربية "لا بالعكس بنحاول نبقى حادين أكتر.
يعني السيناريو على الورق كان يخض.. المواضيع.. احنا رحنا عملنا معاينة مع
الاستاذ أحمد في جميعة اسمها جمعية الأمل في شبرا وفي السيدة زينب وقابلنا بعض
الناس دي بجد وقعدوا حكوا لنا حكايات مفزعة عن إزاي بيعيشوا وإيه اللي حصل لهم
وإيه المشكلة. فبعد كدة فهمت ان الورق يمكن مش مقدم الموضوع زي ما المفروض يتقدم.
يعني واقع عنيف قوي."
    9 جمهور خارج قاعة العرض السينمائي.
    10 الممثل المصري أحمد عزمي يقول بالعربية "أكتر حاجة طلعت بيها
أو أول حاجة طلعت بيها ان احنا شايفين دايما مجتمع الشارع على انه الغول اللي
بيبلع الولاد. المجتمع ده على قد ما هو فيه قسوة شديدة جدا أكيد فيه حنية.. أكيد
فيه عنصر جاذب لان الولاد بيهربوا من بيوتهم وبيروحوه.. بيهربوا من مجتمعهم
ويروحوه. فده معناه ان فيه عنصر جاذب. العنصر الجاذب ده لازم ندور عليه ونبقى
عارفينه كويس. ان بيلاقوا نفسهم بيعرفوا يتكلموا مع بعض.. بيعرفوا يحسوا بمشاكل
بعض وده هو العنصر الجاذب. يمكن الفيلم بيحقق ده كويس قوي."
 
    لقطات من الأرشيف - أيجيبت فيلمز - يتعين أن يذكر على هذه اللقطات عند
العرض أنها مهداة من أيجيبت فيلمز ولا يسمح ببثها من خلال الوسائل اللاسلكية ولا
بالاحتفاظ بها لأغراض الأرشيف
    11 لقطات مختلفة من فيلم (الغابة).
 
    القصة
    أثار فيلم مصري جديد يتناول حياة أطفال الشوارع ردود فعل قوية بسبب
موضوعه المثير للجدل وذلك عند عرضه ضمن مسابقة الأفلام العربية في مهرجان القاهرة
السينمائي الدولي الذي يختتم فعالياته يوم الخميس (6 ديسمبر).
    ويحكي فيلم (الغابة) الذي تغير اسمه من "شياطين القاهرة" قصة
مروعة عن الحياة البائسة التي يعيشها آلاف من أطفال الشوارع في القاهرة.
    ويلقي الفيلم الذي عرض لأول مرة للجمهور خلال المهرجان نظرة جريئة على
العنف والتحرش الجنسي والكفاح اليومي من أجل البقاء في حياة واحدة من أكثر الفئات
وصما بالعار في المجتمع المصري.
    وذكر أحمد عاطف مخرج الفيلم أن اسم الفيلم (الغابة) يشير إلى الحياة
القاسية الخالية من أي قانون في عالم أطفال الشوارع والعصابات التي تسيطر
عليهم.
    وقال المخرج "المجتمع اللي بيعيش فيه عصابات الشوارع وأطفال
الشوارع مجتمع بيأكل فيه الكبير الصغير وبيسيطر القوي على الأضعف بشكل عنيف وسافر
وبيتجاوز كل الحدود الأخلاقية والدينية يعني فبيتحول إلى عالم متوحش أقرب للقواعد
في الغابة. ويمكن الغابة الحيوانات تبقى فيها شوية قواعد لكن غابة البني آدمين
للأسف ما فيهاش القواعد دي. وبس هم مش مسؤولين عن الغابة اللي هم عايشين فيها. هم
وجدوا نفسهم في الغابة يعني."
    ويقدم فيلم (الغابة) شخصيتي التوربيني التي يؤديها الممثل بسام السمرة
وحموسة الذي يلعبه أحمد عزمي ويدور بينهما صراع عنيف داخل عالم أطفال
الشوارع.
    والتوربيني شخصية حقيقية عرفها معظم المصريين وهو شاب حكم عليه
بالإعدام في مايو آيار بعد إدانته باغتصاب وقتل عدد من أطفال الشوارع.
    وذكر المخرج أحمد عاطف أنه لم يتمكن من تقديم الفيلم ضمن مشروع تخرجه
من معهد السينما بسبب موضوعه المثير للجدل. وأعرب المخرج عن أمله في أن يخرج
المشاهدون للفيلم بنظرة أوسع نطاقا إلى أطفال الشوارع.
    وقال أحمد عاطف "دول ناس غلابة يصلوا لاربعة مليون. كل الظروف
ضدهم والناس شايفاهم شياطين وهم في النهاية غلابة. شكلهم منفر والناس بتحس انهم
مليانين أمراض بس هم في واقع الأمر مجني عليهم يعني. فانا عايز الناس تنظر
مرتين.. يعني ربنا أوصانا بان احنا ننظر للضعفاء يعني."
    وينتهي الحال بالكثير من أطفال الأسر المفككة أو التي توفي أحد
الوالدين فيها إلى الشوارع وينتقل العديد منهم من الريف إلى المدينة بحثا عن عمل.
ويتحول معظم أطفال الشوارع إلى مجرمين أو متسولين ويلجأون لتعاطي المخدرات كنوع
من تخفيف المعاناة من واقعهم المؤلم.
    وذكر الممثل باسم السمرة الذي يلعب دور التوربيني في الفيلم أن صاحب
هذه الشخصية بدأ حياته في الشارع أيضا.
    وقال باسم السمرة "التوربيني حد م الأطفال دي. اتضغط عليه والدنيا
قهرته. فهو بداية ظهوره بيخرج من السجن وعايز ينتقم من المجتمع وتحديدا من واحد
اسمه حموسه اللي هو بيلعبه أحمد عزمي الفنان الجميل والنجم الكبير
يعني."
    وأكد باسم السمرة أن التعرف عن قرب على أطفال الشوارع قبل تصوير الفيلم
كان تجربة أفادته كثيرا.
    وقال "السيناريو على الورق كان يخض.. المواضيع.. احنا رحنا عملنا
معاينة مع الاستاذ أحمد في جميعة اسمها جمعية الأمل في شبرا وفي السيدة زينب
وقابلنا بعض الناس دي بجد وقعدوا حكوا لنا حكايات مفزعة عن إزاي بيعيشوا وإيه
اللي حصل لهم وإيه المشكلة. فبعد كدة فهمت ان الورق يمكن مش مقدم الموضوع زي ما
المفروض يتقدم. يعني واقع عنيف قوي."
    وذكر الممثل أحمد عزمي أن الفيلم يكشف عن عالم أطفال الشوارع المليء
بالعنف ويسعى في الوقت نفسه لاستكشاف العوامل التي تجتذب بعض الأطفال
إليه.
    وقال أحمد عزمي "أكتر حاجة طلعت بيها أو أول حاجة طلعت بيها ان
احنا شايفين دايما مجتمع الشارع على انه الغول اللي بيبلع الولاد. المجتمع ده على
قد ما هو فيه قسوة شديدة جدا أكيد فيه حنية.. أكيد فيه عنصر جاذب لان الولاد
بيهربوا من بيوتهم وبيروحوه.. بيهربوا من مجتمعهم ويروحوه. فده معناه ان فيه عنصر
جاذب. العنصر الجاذب ده لازم ندور عليه ونبقى عارفينه كويس. ان بيلاقوا نفسهم
بيعرفوا يتكلموا مع بعض.. بيعرفوا يحسوا بمشاكل بعض وده هو العنصر الجاذب. يمكن
الفيلم بيحقق ده كويس قوي."
    ومن أكثر جوانب الفيلم إثارة للجدل تصويره للانتهاكات التي يتعرض لها
أطفال الشوارع من السلطات في مصر وخاصة الشرطة. ويقول أحمد عاطف إن الكثير من
أطفال الشوارع فروا من منازلهم هربا من العنف الأسري ليواجهوا عنفا ربما يكون
أكثر قسوة من بعض الذين يفترض أن يتولوا حمايتهم.
    وذكر المخرج أن إنتاج (الغابة) الذي بلغت ميزانيته أربعة ملايين جنيه
مصري كان تحديا إضافيا وأن الممثلين وافقوا على عدم تقاضي أجورهم مقدما إيمانا
منهم بالقضية التي يتبناها المخرج في الفيلم.
    ويعرض فيلم الغابة الذي شارك في بطولته ريهام عبد الغفور وحنان مطاوع
وعمرو عبد الجليل عالما مجهولا غير مرئي في قلب العاصمة المصرية يحتمل أن يصيب
المشاهدين بصدمة عند عرضه تجاريا خلال عيد الأضحى في وقت لاحق من شهر ديسمبر
كانون الأول الجاري.
    خدمة الشرق الأوسط التلفزيونية
    ع ا ع 
 

مقالة من موقع حريتنا عن فيلم الغابة

"الغابة" التي لا يعرفها أحد..!!

كتب : صبري سراج

شهد مركز الإبداع الفني بدار الأوبرا المصرية أمس عرض الفيلم المصري "الغابة" للمخرج أحمد عاطف وذلك ضمن فعاليات مهرجان القاهرة السينمائي الدولي.

يعد الفيلم رسالة صادمة إلى حد بعيد فالغابة هنا ليست تلك المساحة الخضراء التي تكسوها الأشجار وتحتلها الحيوانات المفترسة.. الغابة هنا هي تلك المساحة الخفية في حياة أولاد الشوارع الذين نراهم يوميا في الأماكن العشوائية أو تحت الكباري يتعاطون الكلة أو حتى " بيعملوا دماغ نمل!! ".

نجح المخرج الشاب أحمد عاطف في اختيار موضوع شديد الحساسية والخطورة وكان جريئا إلى حد بعيد في تقديم تلك الحياة الصادمة القاتمة التي يحيّاها أولاد الشوارع بين المخدرات والزنا والسرقة والبلطجة وتلك الحرب الشعواء الدائرة فيما بينهم من أجل حفنة ملاليم أو من أجل " شنطة المخدرات ".

تدور أحداث الفيلم حول مجموعة من أولاد الشوارع متفاوتين فى الأعمار تجمعهم "الخرابة" وتتنوع طرق حصولهم على المال بين التنقيب في القمامة والسرقة وتوزيع المخدرات والدعارة، يحاول الفيلم رصد ما يدفع هؤلاء لممارسة سلوكيا ت شاذة للحصول على ما يكفي للعيش على هامش المجتمع، ويضع المخرج المجتمع والحكومة في قفص الاتهام فهما المسئولين بشكل مباشر عن تلك الظاهرة التي مازالت تنتشر بشكل كبير.

نجح مدير التصوير ببراعة في تكوين صورة قاتمة كئيبة تعكس حال أولاد الشوارع وجو الفيلم بشكل عام، وقدم عمرو إسماعيل موسيقى شديدة التميز والإحساس و قد جاءت أغنية نهاية الفيلم التي قدمها بصوته متميزة إلى حد بعيد حيث كان صوته فيها مفعما بالإحساس.

أبطال الفيلم حسب ظهور أسماءهم فى تتر البداية تصدرتهم ريهام عبد الغفور التي كانت أولى مفاجئات الفيلم بأدائها المميز لشخصية فتاة الشوارع التي ترتبط عاطفيا بـ "حموسة" أو أحمد عزمي زعيم الخرابة والمسئول عن توزيع شنطة المخدرات وتحمل منه دون زواج رسمي.

حنان مطاوع بنت الشوارع التي تعمل في الدعارة والتي تتعرض لتشويه وجهها بالموس عن طريق ريهام عبد الغفور بعد أن ضبطتها مع "حموسة" في سرير واحد قدمت دورها بأداء وإحساس رائعين بدون استعراض لجسد عاري أو إيحاءات جنسية مستفزة فجاء أداءها راق إلى حد بعيد.

أحمد عزمي "حموسة" تمرد على ملامحه الطيبة وتكوينه الجسماني الضئيل وقدم دور "حموسة" بتفهم واضح ورغبة في إثبات قدراته التمثيلية المميزة فجاء أداءه هادئا رائعا.

باسم سمرة اسم لا يحتاج للتعليق على أداءه، فقد قدم سمرة أداءا مدهشا لشخصية " التوربيني" الزعيم الأسبق للخرابة والذي يخرج من السجن في بداية الفيلم ويسعى لاستعادة مكانته في الخرابة واستعادة دوره القديم في توزيع شنطة المخدرات.. نجح باسم سمرة في التوحد مع شخصية التوربيني تماما وجعلنا ننسى أنه ممثل يقوم بأداء دور قوي في فيلم، فكنا وكأننا نشاهد أحد بلطجية الشوارع الذي تم الاستعانة به ليقدم نفسه كما هو على شاشة السينما.

الطفل مصطفى السقا هو أحد مفاجئات العمل، طفل يتمتع بموهبة كبيرة تحتاج للاهتمام.. صدقناه وتفاعلنا معه بشدة وكم كان أداءه صادقا حين قتل أبيه عقابا له على اغتصابه لأخته، وكم أدهشنا بصدق إحساسه وهو يقول عن أبيه أنه "كلب ولا يسوى".

من فيلم لآخر يثبت المخرج أحمد عاطف أنه يملك حسا سينمائيا مختلفا فمن أول أفلامه "عمر 2000" جعلنا نلتفت لمخرج واعد نأمل منه الكثير ولم يخيب عاطف ظننا وقدم في " الغابة " عملا مميزا فعرف كيف يدير حركة الكاميرا وكيف يحرك ممثليه، وعرف أيضا كيف يحول سيناريو الفيلم إلى لغة سينمائية مميزة خالية من التدني.

"الغابة" عمل مميز يقدم حياة وواقع لا نعرف عنه الكثير، فمهما شاهدنا هؤلاء الأولاد في الشوارع يفترشون الأرصفة والطرقات، ومهما تعاطفنا معهم أو نفرنا منهم، أبدا لن ندرك حقيقة الواقع المؤلم الذين يعيشوه.

تحية لكل من شارك في تقديم "الغابة" على شاشة السينما فالعمل رسالة واضحة ومباشرة لمن يهمه الأمر.



Sunday, December 9, 2007

مهرجان دبى و مشروع فيلمى الاندلس

انا فى مهرجان دبى اليوم 9 ديسمبرمع سيناريو مشروع فيلمى الاندلس الذى تم اختياره
فى ورشة عمل المنتجين العرب الشبان

Monday, December 3, 2007


اليوم الاثنين عرض فيلمى :الغابة
( لحاملى الدعوات فقط)
قى مهرجان القاهرة السينمائى

الحمد لله على تكليل التعب المضنى